ABOUT US
About Carrotrade Inc.
キャロットレードについて
3Cで切り拓く、新しいトレードファイナンスの形。
キャロットレードは、世の中を支えるCommodity Tradeに、安定した競争力のあるファイナンスを提供するトレードファイナンス企業です。日本の金融機関の強固なサポートを基盤に、信用保険を活用することでリスク管理を徹底し、全ての顧客に対して信頼性の高い取引を実現。トレードとファイナンスのプロフェッショナルとして、クライアントの成長をより安全かつ円滑にサポートします。
私たちの理念は 3C（Confidence, Connected, Consistency）
Confidence（信頼）– 信頼を最優先に、熱い思いと冷静な視線でWin-Win関係を築きます。
Connected（つながり）– クライアントとのつながりをもとに、信頼の輪（Trust Link）を広げます。
Consistency（継続）– 築いた信頼を愚直に真摯に継続します。
単なる金融サービスではなく、クライアントの国際取引の拡大と発展を見据え、信頼と安定した継続性を根底に据えた新たな選択肢を提供します。
貴社のビジネスを、次のステージへ。
私たちがその架け橋になります。
Pioneering a New Form of Trade Finance with 3C
Carrotrade Inc. is a trade finance company that provides stable and competitive financial solutions for the commodity trade industry, which supports the global economy. With the strong backing of Japanese financial institutions and the use of credit insurance for thorough risk management, we ensure highly reliable transactions for all our clients. As professionals in both trade and finance, we support our clients' growth safely and seamlessly.
Our Philosophy: 3C (Confidence, Connected, Consistency,)
Confidence – We prioritize trust, building win-win relationships with passion and a composed perspective.
Connected – By fostering strong connections with our clients, we expand the circle of trust (Trust Link).
Consistency – We uphold and maintain the trust we have built with sincerity and dedication.
We go beyond mere financial services by offering a new option rooted in trust and long-term stability, with a vision to expand and develop our clients’ international trade.
Taking your business to the next stage—
We will be your bridge to success.
CREDO
理念
Confidence （信頼）
商いの要諦は信用・信頼です。信頼をかち取るにはまずこちらから相手を信頼しなければなりません。相手の立場を尊重し、役に立ちたいという熱い思いと、状況を見極める冷めた視線を持ち、Win-Win関係を築ける最適の距離感を保ちます。
Trust is the essence of business. To earn trust, we must first trust others. We respect our clients’ positions and approach every relationship with a passionate desire to contribute, balanced by a keen, objective perspective. By maintaining the optimal distance, we cultivate win-win relationships.
Connected（つながり）
信頼によるつながりを大切にし、信頼の輪（Trust Link）を縦横に拡げます。これが全てのステークホルダーのPriceless Assetsとなります。
We value the bonds formed through trust and expand the Trust Link across all directions. This becomes a priceless asset for all stakeholders.
Consistency（継続）
信頼醸成活動を、粘り強く、愚直に持続することにより、更に関係を深化して行きます。
By persistently and sincerely engaging in trust-building efforts, we deepen our relationships even further.